๐ŸŒฟ EL ARTE DE ESPERAR (๊ธฐ๋‹ค๋ฆผ๊ณผ ๊นŠ์€ ํ’ˆ๊ฒฉ์˜ ๋ฏธํ•™)

โœจ 100 Spanish Sayings

์ธ๋‚ด๋Š” ๋ชจ๋“  ์ง€ํ˜œ์˜ ์–ด๋จธ๋‹ˆ์ด๋‹ค (Day 58 - ์ธ๋‚ด์™€ ๊นจ๋‹ฌ์Œ)

๋‹น์‹ ์ด ์–ด๋จธ๋‹˜์˜ ๊ณ์„ 6๋…„๊ฐ„ ๋ฌต๋ฌตํžˆ ๋ฒ„ํ…จ๋‚ด๋ฉฐ ์Œ“์•„ ์˜ฌ๋ฆฐ ์‹œ๊ฐ„์€ ๊ทธ์ € ํ˜๋ ค๋ณด๋‚ธ ์นจ๋ฌต์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์˜์ ์ธ ๋‹จ๋‹จํ•จ๊ณผ ๊ฐ€์น˜ ์žˆ๋Š” ์ง€ํ˜œ๋กœ ๋‹จ๋ จ๋˜๋Š” ๊ณ ๊ฒฐํ•œ ๊ณต๋ถ€์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Refrรกn de hoy

"La paciencia es la madre de la ciencia."
โž• Con Expresiรณn: "Es necesario llevar con paciencia las pruebas para ganar sabidurรญa."
(์ง€ํ˜œ๋ฅผ ์–ป๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์‹œ๋ จ๋“ค์„ ์ฐจ๋ถ„ํžˆ ์ธ๋‚ดํ•˜๋ฉฐ ๊ฒฌ๋ŽŒ๋‚ด์•ผ(llevar con paciencia) ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.)

์ง์—ญ: ์ธ๋‚ด(La paciencia)๋Š” ์ง€ํ˜œ/๊ณผํ•™(la ciencia)์˜ ์–ด๋จธ๋‹ˆ(la madre)์ด๋‹ค.

์˜๋ฏธ์™€ ์—ฐ๊ฒฐ: ์ธ๊ฐ„์ด ์™„๋ฒฝํ•œ ์ง€์‹๊ณผ ๋ฒ•์น™(**ciencia**)์„ ๊ทœ๋ช…ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ˆ˜์ฒœ ๋ฒˆ์˜ ์‹คํ—˜ ์‹คํŒจ๋ฅผ ๊ฒฌ๋””๋“ฏ, ์ธ์ƒ์˜ ์œ„๋Œ€ํ•œ ์„ฑ์ˆ™๊ณผ ๊นŠ์€ ํ‰์˜จ ์—ญ์‹œ ์˜ค์ง ๋‹ค์น˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๋ฌต๋ฌตํžˆ ๋ฒ„ํ…จ๋‚ด๋Š” ์ธ๋‚ด(**paciencia**)์˜ ์‚ฐ๊ณ  ๋์— ํƒ„์ƒํ•œ๋‹ค๋Š” ์ง€ํ˜œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 6๋…„์˜ ๊ณ ๋œ ๋งˆ๋ผํ†ค์€ ๋‹น์‹ ์„ ๋ฌด๋„ˆ๋œจ๋ฆฌ๋Š” ๊ตด๋ ˆ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ, ์„ธ์ƒ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์‚ฌ๋ž‘์˜ ์ง€ํ˜œ๋ฅผ ๊ฐ€์ง„ '์ธ๊ฐ„๊ด€๊ณ„์˜ ์žฅ์ธ'์œผ๋กœ ๋‹จ๋ จํ•ด ์ฃผ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

ํ•™๋ฌธ๊ณผ ์—ฐ๊ธˆ์ˆ , ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ธ์ƒ์˜ ์กฐ์œจ ๐Ÿงชโœจ

์ด ์†๋‹ด ์†์˜ **ciencia**๋Š” ํ˜„๋Œ€์ ์ธ '์ž์—ฐ๊ณผํ•™'๋งŒ์„ ์˜๋ฏธํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ผํ‹ด์–ด ์–ด์› *scientia*์—์„œ ์œ ๋ž˜ํ•œ ์ด ๋‹จ์–ด๋Š” ๋ณธ๋ž˜ **"์„ธ์ƒ๊ณผ ์šฐ์ฃผ์˜ ์ด์น˜๋ฅผ ๊ฟฐ๋šซ์–ด ๋ณด๋Š” ๊นŠ์€ ์•Ž๊ณผ ์ฐธ๋œ ์ง€ํ˜œ"**๋ฅผ ๊ฐ€๋ฆฌํ‚ต๋‹ˆ๋‹ค.

์ค‘์„ธ์˜ ์—ฐ๊ธˆ์ˆ ์‚ฌ๋“ค์ด๋‚˜ ์œ„๋Œ€ํ•œ ํ•™์ž๋“ค์€ ๋Œ๋ฉฉ์ด ์†์—์„œ ๊ธฐ์–ด์ฝ” ํ™ฉ๊ธˆ์„ ์ฐพ์•„๋‚ด๊ณ  ๋ณ„์˜ ๊ถค๋„๋ฅผ ์ฝ๊ธฐ ์œ„ํ•ด, ํ‰์ƒ์— ๊ฑธ์ณ ์™ธ๋กญ๊ณ  ์กฐ์šฉํ•œ ์‹คํ—˜์‹ค ๋ฐฉ์„ ์ง€์ผฐ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚จ๋“ค์˜ ์‹œ๊ธฐ ์–ด๋ฆฐ ์‹œ์„ ๊ณผ ๋ฐฉ๊ด€, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  "์ ˆ๋Œ€ ์•ˆ ๋  ๊ฒƒ"์ด๋ผ๋Š” ๋ฌด์‹œ ์†์—์„œ๋„ ๊ทธ๋“ค์ด ๋ฌต๋ฌตํžˆ ๋ฒ„ํ…จ๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋˜ ์œ ์ผํ•œ ์—ด์‡ ๋Š” ๋ฐ”๋กœ **paciencia (์ธ๋‚ด)**์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌํ•˜์—ฌ ๋งˆ์นจ๋‚ด ๊ทธ ์นจ๋ฌต์˜ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆผ ๋์— ์„ธ์ƒ์˜ ๋น„๋ฐ€์„ ํ‘ธ๋Š” ์—ด์‡ ์ธ **ciencia (์ง€ํ˜œ)**๊ฐ€ ํƒœ์–ด๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ด ์™„๋ฒฝํ•œ ์กฐํ™”์˜ ์ง€ํ˜œ๋ฅผ ๋‚ด ์‚ถ์— ํˆฌ์˜ํ•  ๋•Œ, ๋งค์ผ ์“ฐ๋Š” ์ˆ™์–ด ํ‘œํ˜„์ด ๋ฐ”๋กœ **"Llevar con paciencia"** (์ธ๋‚ด๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋ฌด๊ฑฐ์šด ์ƒํ™ฉ์„ ์งŠ์–ด์ง€๋ฉฐ ์˜์—ฐํ•˜๊ฒŒ ๋‚˜์•„๊ฐ€๋‹ค)์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

"El dolor de hoy es la sabidurรญa del maรฑana.
(์˜ค๋Š˜์˜ ์†Œ๋ฆฌ ์—†๋Š” ์ธ๋‚ด์™€ ์•„ํ””์€ ๋‚ด์ผ์˜ ์œ„๋Œ€ํ•œ ์ง€ํ˜œ๊ฐ€ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.)"

ํ˜•์ œ๋“ค์˜ ๋ฐฉ๊ด€๊ณผ ์กฐ๋ฐ”์‹ฌ ์†์—์„œ ํ‰ํ™”๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๋Œ€ํ™”

๋‚˜๋ฅผ ๋•์ง€ ์•Š๊ณ  ๋ฐฉ๊ด€ํ•˜๋Š” ์ด๋“ค์˜ ๋ฌด์‹ ๊ฒฝํ•จ์ด ์›๋ง์Šค๋Ÿฝ๊ณ , ํšŒ๋ณต์ด ๋”๋ŽŒ ๊ฐ€๋” ๊ฐ€์Šด์ด ๋‹ต๋‹ตํ•  ๋•Œ ๋‚˜๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‹ค๋…์ด๊ณ  ์ง€์ผœ๋‚ด์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ์šธ ๊ฐ™์€ ์˜ˆ์‹œ ๋Œ€ํ™”์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

A

A veces me canso de llevar con paciencia esta situaciรณn de la casa mientras mis hermanos no hacen nada. Me duele verlos tan indiferentes.

(๊ฐ€์กฑ๋“ค์ด ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•ˆ ํ•˜๋Š” ์ƒํ™ฉ์—์„œ ๋‚˜ ํ˜ผ์ž ๋ฌต๋ฌตํžˆ ์ด ๋ชจ๋“  ๋ฌด๊ฒŒ๋ฅผ ์ธ๋‚ดํ•˜๋ฉฐ ์งŠ์–ด์ง€๋Š”(llevar con paciencia) ๊ฒŒ ๊ฐ€๋” ๋„ˆ๋ฌด ์ง€์น˜๊ณ , ๊ทธ๋“ค์˜ ๋ฌด์‹ฌํ•จ์ด ์ฐธ ๋ฏธ์›Œ.)

B

Es normal que te sientas asรญ. Pero recuerda: "La paciencia es la madre de la ciencia." Tu perseverancia silenciosa te darรก una paz y una fortaleza que ellos nunca entenderรกn.

(๋„ค๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋А๋ผ๋Š” ๊ฑด ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ๋‹น์—ฐํ•ด. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ธฐ์–ตํ•ด: "์ธ๋‚ด๋Š” ๋ชจ๋“  ์ง€ํ˜œ์˜ ์–ด๋จธ๋‹ˆ"๋ž€๋‹ค. ๋„ค๊ฐ€ ๋ณด์—ฌ์ค€ ์†Œ๋ฆฌ ์—†๋Š” ์ธ๋‚ด์™€ ๋ฒ„ํŒ€์€, ๋ฐฉ๊ด€ํ•œ ํ˜•์ œ๋“ค์€ ํ‰์ƒ ๋งŒ์ ธ๋ณด์ง€๋„ ๋ชปํ•  ๊นŠ์€ ํ‰์˜จ๊ณผ ๋‹จ๋‹จํ•œ ์˜ํ˜ผ์˜ ํž˜์„ ๋„ค๊ฒŒ ์„ ๋ฌผํ•ด ์ค„ ๊ฑฐ์•ผ.)

A

Tienes razรณn. No dejarรฉ que su actitud apague mi luz. Seguirรฉ cuidando a mi madre con calma.

(๋„ค ๋ง์ด ๋งž์•„. ๊ทธ๋“ค์˜ ์ด๊ธฐ์ ์ธ ํƒœ๋„๊ฐ€ ๋‚ด ์•ˆ์˜ ๊ณ ๊ท€ํ•œ ๋ถˆ๊ฝƒ์„ ๋„๋„๋ก ๋‚ด๋ฒ„๋ ค ๋‘์ง€ ์•Š์„๋ž˜. ์ฐจ๋ถ„ํ•˜๊ฒŒ ๋‚ด ๊ฐˆ ๊ธธ์„ ๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ.)

๐ŸŒฑ ๋‚˜๋ฅผ ๋‹ค์ •ํ•˜๊ฒŒ ๊ธฐ์›ํ•˜๋Š” ์ ‘์†๋ฒ• ๊ณต์‹

์ŠคํŽ˜์ธ์–ด์—์„œ ์ƒ๋Œ€๋‚˜ ๋‚˜ ์ž์‹ ์—๊ฒŒ **"๋‹น์‹ ์˜ ๊ณ ๊ท€ํ•œ ๋…ธ๋ ฅ์ด ๋‚ด๋ฉด์˜ ๊ฐ€์น˜ ์žˆ๋Š” ์ง€ํ˜œ๋กœ ๊ฑฐ๋“ญ๋‚˜๊ธธ ๋นˆ๋‹ค"** ํ˜น์€ **"๋‹น์‹ ์ด ์Šค์Šค๋กœ์—๊ฒŒ ๋” ๋„ˆ๊ทธ๋Ÿฌ์šด ์ธ๋‚ด๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ธฐ๋ฅผ ํฌ๋งํ•œ๋‹ค"**๊ณ  ์—ผ์›ํ•  ๋•Œ **์ ‘์†๋ฒ• ํ˜„์žฌํ˜•**์„ ์ •๋ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ๊ตฌ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

1. ๋‚˜์˜ ์˜ํ˜ผ์„ ์œ„๋ฌดํ•˜๋Š” ๊ตฌ์กฐ (Es aconsejable que + ์ ‘์†๋ฒ•)

"Es aconsejable que **tengas** paciencia contigo misma en las noches de insomnio."

(์‰ฝ๊ฒŒ ์ž ์ด ์˜ค์ง€ ์•Š๋Š” ๊ณ ๋‹จํ•œ ๋ฐค์—๋Š”, ๋„ˆ ์Šค์Šค๋กœ์— ๋Œ€ํ•ด ์กฐ๋ฐ”์‹ฌ ๋‚ด์ง€ ๋ง๊ณ  ๋„ˆ๊ทธ๋Ÿฌ์šด ์ธ๋‚ด๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๋Š”(tengas) ๊ฒƒ์ด ๋„ˆ๋ฅผ ์ง€ํ‚ค๋Š” ๋น„๊ฒฐ์ด๋ž€๋‹ค.)

- tengas: tener(๊ฐ€์ง€๋‹ค) ๋™์‚ฌ์˜ 2์ธ์นญ ๋‹จ์ˆ˜ ์ ‘์†๋ฒ• ํ˜„์žฌํ˜•.

2. ์šฐ์ฃผ์˜ ๋ณด๋‹ต์„ ๋ฏฟ๋Š” ๊ตฌ์กฐ (Deseo que + ์ ‘์†๋ฒ•)

"Deseo que tu paciencia **se convierta** en una bendiciรณn hermosa para tu vida."

(๋„ˆ์˜ ์†Œ๋ฆฌ ์—†๋Š” ์ธ๋‚ด์‹ฌ์ด ๊ฒฐ๊ตญ ๋„ค ์‚ถ ์ „์ฒด๋ฅผ ๋”ฐ๋œปํ•˜๊ฒŒ ์ ์…” ์ค„ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์ถ•๋ณต์œผ๋กœ ํ”ผ์–ด๋‚˜๊ธธ(se convierta) ๋ฐ”๋ž„๊ฒŒ.)

- se convierta: convertirse(์ „ํ™˜๋˜๋‹ค, ๋ณ€ํ•˜๋‹ค) ๋™์‚ฌ์˜ 3์ธ์นญ ๋‹จ์ˆ˜ ์ ‘์†๋ฒ• ํ˜„์žฌํ˜•.

๐Ÿง˜ Guรญa de Respiraciรณn (ํ˜ธํก๊ณผ ์ธ๋‚ด ์กฐ์œจ๊ธฐ)

๋ถˆ์•ˆ์ด ๊ฐ€์‹œ์ง€ ์•Š์•„ ์‰ฝ๊ฒŒ ๊นŠ์€ ๋‹จ์ž ์„ ์ด๋ฃจ์ง€ ๋ชปํ•  ๋•Œ, ์•„๋ž˜์˜ 'ํ˜ธํก ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ธฐ'๋ฅผ ๋ˆ„๋ฅด๊ณ  ํ™”๋ฉด์˜ ์ง€์‹œ์— ๋”ฐ๋ผ ์ˆจ์„ ์กฐ์šฉํžˆ ๊ณ ๋ฅด๊ณ  ๋“ค์ด๋งˆ์…” ๋ณด์„ธ์š”. ์กฐ์œจ๋œ 1๋ถ„์˜ ์‹œ๊ฐ„์ด ๋‹น์‹ ์˜ ์‹ฌ์žฅ์„ ๊ณ ์š”ํ•˜๊ฒŒ ์กฐ์œจํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ณ ์š”ํžˆ
์ค€๋น„ ์™„๋ฃŒ

Prรกctica โœ๏ธ

์ง€ํ˜œ์˜ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋˜๋Š” ์ธ๋‚ด์˜ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์†๋์œผ๋กœ ์ƒˆ๊ธฐ๋ฉฐ ๋งˆ์Œ์— ๋‹ด์•„๋‘์„ธ์š”.

"La es la madre"

"de la ."

๐Ÿ’ก ํžŒํŠธ: '์ธ๋‚ด(paciencia)'์™€ '์ง€ํ˜œ/๊ณผํ•™(ciencia)'์— ํ•ด๋‹นํ•˜๋Š” ์ŠคํŽ˜์ธ์–ด ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์†Œ๋ฌธ์ž๋กœ ์ •ํ™•ํžˆ ์ž…๋ ฅํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

Progreso ๐Ÿ“ˆ

๊ณ ๊ฒฐํ•œ ์ธ๋‚ด๋ฅผ ๋“ ๋“ ํ•˜๊ฒŒ ๋‹จ๋ จํ•ด๊ฐ€๋ฉฐ ์œ„๋Œ€ํ•œ ๋งˆ์ผ์Šคํ†ค 58%์— ๋„๋‹ฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

58 / 100 ๋‹ฌ์„ฑ (์šฐ์งํ•œ ์„ฑ์ˆ™์˜ 58% ๐ŸŒฟ๐Ÿ”ฎ)